| 翻訳と辞書 |
| Doksa Sillon ： ウィキペディア英語版 |
Doksa Sillon
''Doksa Sillon'' or ''A New Reading of History'' (1908) is a book that discusses the history of Korea from the time of the mythical Dangun to the fall of the kingdom of Baekje in 926 CE. Its author––historian, essayist, and independence activist Shin Chaeho (1880–1936)––first published it as a series of articles in the ''Daehan Maeil Sinbo'' (the ''Korea Daily News''), of which he was the editor-in-chief.〔Andre Schmid, ''Korea Between Empires, 1895-1910'' (2002), p. 181.〕
As the first work to equate the history of Korea with the history of the Korean race (''minjok''),〔Sheila Miyoshi Jager, ''Narratives of Nation-Building in Korea'' (2003), p. 16.〕 ''Doksa Sillon'' rejected the conventional Confucian histories that focused on the rise and fall of dynasties〔Sheila Miyoshi Jager, ''Narratives of Nation Building in Korea'' (2003), p. 152, note 8; Henry H. Em, "Democracy and Korean Unification from a Post-Nationalist Perspective" (1998), p. 57; Henry H. Em, "''Minjok'' as a Modern and Democratic Construct: Sin Ch'aeho's Historiography" (1999), p. 341.〕 as well as the Japanese Pan-Asianist claims that Koreans, Japanese, and Chinese were all part of the "East Asian" or "yellow" race.〔Henry H. Em, "''Minjok'' as a Modern and Democratic Construct" (1999), pp. 345ff; Kim Bongjin, "Sin Ch'ae-ho: 'A Critique of Easternism,' 1909" (2011), p. 191.〕
Influenced by Social Darwinism,〔Andre Schmid, "Rediscovering Manchuria" (1997), p. 34. See also Schmid's ''Korea Between Empires, 1895-1910'' (2002), pp. (183-84, 230. )〕 Shin portrayed the Korean ''minjok'' as a warlike race (which he called "Buyeo" after the name of an ancient kingdom)〔Andre Schmid, "Rediscovering Manchuria" (1997), p. 32.〕 that had constantly fought to preserve Korean identity but had later been weakened by Confucianized elites like the ''yangban'' of the Joseon Dynasty.〔Sheila Miyoshi Jager, ''Narratives of Nation Building in Korea'' (2003), pp. 15-16.〕 ''Doksa Sillon'' was one of the earliest expressions of Korean ethnic nationalism〔 and it laid the foundation for Korean nationalist historiography, which used the study of ancient Korea to resist Japanese colonial scholarship while Korea was under Japanese rule.〔Key S. Ryang, "Sin Ch'ae-ho (1880-1936) and Modern Korean Historiography" (1987); Stella Yingzi Xu, "That glorious ancient history of our nation" (2007), p. 171.〕
==Notes==
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Doksa Sillon」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|